EU/DE - EU/DE - Deutschland wählt heute.
Umfragen zufolge ist die CDU weiterhin im Rennen um den Sieg. CDU-Kanzlerkandidat Friedrich Merz waren rund 30 Prozent versprochen worden. Es folgt die AfD mit rund 20 %. Der SPD werden lediglich 16 Prozent und den Grünen 13 Prozent zugeschrieben.
EU/EN - A federal election will be held in Germany on 23 February 2025 to elect the 630 members of the 21st Bundestag.
The election had been prospectively scheduled for 28 September 2025, but was brought forward due to the collapse of the governing coalition during the 2024 German government crisis. Voting will take place on Sunday and polls indicate that the Christian Democrats will certainly be first. The AfD is expected to be the second party, the SPD third and the Greens fourth.
There has been debate for months about which coalition to govern, with negotiations that could last a long time, revolving around the ability of the Christian Democrats and their leader Merz to form a credible one. In any case, no party has declared itself available for a coalition with the AfD, although it has obtained resounding endorsements from US Vice President Vance and tycoon Musk. A CDU/CSU-Green coalition or a return to the "grand coalition" with the SPD are probable options or there is even talk of a "Deutschland-Koalition" formed by the CDU, SPD and FDP (black, red and yellow) in case the liberals manage to enter the Bundestag.
IT - Le elezioni federali tedesche del 23 febbraio 2025 si avvicinano e i sondaggi indicano un panorama politico in forte evoluzione.
Sono chiamati alle urne circa 60 milioni di cittadini tedeschi. Si vota compiendo 18 anni. Il sistema elettorale tedesco è di tipo proporzionale misto. Due i voti per ogni elettore. Il primo (Erststimme) sceglie un candidato locale in uno dei 299 collegi elettorali, mentre il secondo (Zweitstimme) determina la distribuzione dei seggi tra i partiti a livello nazionale. Per entrare in Parlamento, un partito deve ottenere almeno il 5% dei voti nazionali o vincere tre collegi diretti. Sono stati ridotti a 630 i seggi del Bundestag, eliminando 106 "seggi supplementari" (Überhangmandate) e di bilanciamento (Ausgleichsmandate).
I partiti
Sono sette i partiti in lizza, sui quaranta che partecipano, per superare la soglia del 5 per cento, secondo gli ultimi sondaggi. I cristiano-democratici della CDU/CSU, guidati da Merz, rimane il partito principale, dato intorno al 29 per cento ma senza una maggioranza netta, mentre l'AfD consolida, a circa il 20 per cento, la sua posizione come seconda forza politica. L’SPD ha ripresentato il cancelliere uscente Scholz e viaggia intorno al 16 per cento continua a perdere terreno. I Verdi con Habeck restano stabili, accreditati di un 14 per cento e la Linke che salirebbe all'8 per cento, sull'onda della nuova leader Reichinnek. I liberali della FDP devono cercare con Lindner di superare la soglia di sbarramento, dopo aver provocato la crisi della coalizione al governo con Scholz. Il Bündnis (Alleanza) Wagenknecht (BSW) potrebbe rappresentare una sorpresa, avvicinandosi al 5 per cento, necessario per entrare in Parlamento.
Temi e coalizioni
I temi chiave delle elezioni sono essenzialmente tre: l’economia, in recessione per il terzo anno consecutivo, l’immigrazione, causa di diffuso malcontento, in particolare nei land orientali roccaforti della crescita dell’Afd, e il conflitto in Ucraina, con polemiche sull’entità del supporto al Paese aggredito da tre anni dalla Russia.
Ci si interroga da mesi sull'una o l'altra coalizione per governare, con trattative che potrebbero durare anche a lungo, ruotando attorno alla capacità di formarne una credibile da parte dei cristiano-democratici e del loro leader Merz. In ogni caso, nessun partito si dichiara disponibile ad una coalizione con l'AfD, sebbene abbia ottenuto plateali endorsement dal vicepresidente Usa Vance e dal magnate Musk. Una coalizione Cdu/Csu-Verdi o un ritorno alla "grande coalizione" con l’Spd sono opzioni probabili o si parla anche di una “Deutschland-Koalition” formata cioè da Cdu, Spd e Fdp (nero, rosso e giallo) nel caso i liberali riuscissero a entrare nel Bundestag.
staff@europolitiche.it
