EU/ENG - Meetings between US President Donald Trump, Ukrainian leader Volodymyr Zelensky, and European leaders took place at the White House on Monday, August 18. The summit is a continuation of the negotiations begun with Putin in Alaska in recent days.
Trump first met with Zelensky, to whom he expressed "optimism" about peace between Russia and Ukraine. Shortly thereafter, an extended meeting took place with the other leaders waiting in the Oval Office: European Commission President von der Leyen and European leaders Merz, Macron, Starmer, Meloni, and Stubb. For NATO, Mark Rutte was present. There were few differences among the Europeans, who demonstrated their unity at the negotiating table. The meeting, which lasted until 7:00 a.m., was preceded by a video presentation of all those present and their positions. Referring to transatlantic partners, Trump said that "Europe is capable of protecting" Kiev. European leaders, particularly German Chancellor Merz, reiterated the need for a ceasefire.
Very cautious about his February on-air spat with Trump, Zelensky went so far as to declare that he was "ready for a trilateral meeting with Putin."
The Ukrainian leader, however, did not refrain from condemning Russia's attacks on Ukraine last night, which resulted in at least seven deaths in Kharkiv.
Donald Trump spoke of a trilateral summit with Volodymyr Zelensky and Vladimir Putin: "In a week or two, we'll find out whether we're going to resolve this situation or whether this horrible war will continue," he said. Meanwhile, he canceled his August vacation to focus, according to his staff, on talks between the two warring countries.
ITA - Si sono svolti lunedi 18 agosto alla Casa Bianca gli incontri tra il presidente statunitense Donald Trump, il leader ucraino Volodymyr Zelensky e i leader europei. Il vertice è la prosecuzione del negoziato avviato con Putin in Alaska nei giorni scorsi.
Trump ha prima incontrato Zelensky con il quale si è detto "ottimista" su una pace tra Russia e Ucraina. Poco dopo si è svolto l'incontro allargato con gli altri leader in attesa nello studio ovale, ovvero la presidente della Commissione europea Von der Leyen e i leader europei Merz, Macron, Starmer, Meloni, Stubb. Per la Nato Mark Rutte. Pochi i distinguo registrati tra gli europei che hanno dimostrato di sedere uniti al tavolo negoziale. La riunione che si è protratta fino alle sette del mattino, è stata preceduta da una presentazione video di tutti i presenti e della loro posizione. Riferendosi ai partner transatlantici, Trump ha detto che "l'Europa è in grado di proteggere" Kiev. I leader europei in particolare il cancelliere tedesco Merz hanno ribadito la necessità di un "cessate il fuoco".
Molto accorto rispetto al litigio in diretta con trump di febbraio, Zelensky è giunto a dichiarare di essere "pronto a un trilaterale con Putin".
Il leader ucraino non ha però rinunciato a condannre gli attacchi lanciati dalla Russia sull'Ucraina la notte scorsa, che hanno provocato almeno sette morti a Kharkiv.
Donald Trump ha parlato di un vertice trilaterale con Volodymyr Zelensky e Vladimir Putin: "Tra una o due settimane, scopriremo se risolveremo questa situazione o se questa orribile guerra continuerà", ha detto e, intanto, ha cancellato le sue vacanze d'agosto, per concentrarsi, a dire del suo staff, sui colloqui tra i due paesi in guerra.
analisti associati @europolitiche.it *
* This contribution is not a journalistic article but an analytical brief - Questo contributo non è un articolo giornalistico ma un brief analitico
